Istume Idaga hytta terrassil. "Emme, kas see on meie kodu?" küsib ta. "Ei, see on Satu kodu, aga meie võime siin puhata," vastan. "Aga kunagi kui ma beebi olin, siis see oli minu kodu," ütleb Ida ja vaatab mõtleva pilguga ringi. "Jah," noogutan ma, "kui sa beebi olid, siis me elasime siin, aga tegelikult see … Continue reading “Aga teeme nii, et see on natuke meie kodu ka!”// One of the most wonderful places in the world
family
Kui kõik kiskus viltu /When all started wrong
Me käisime nädalavahetusel Pärnus Kurgo Villas (LINK) ja see on üks selline nädalavahetus, kus kõik kiskus viltu, kuid lõppkokkuvõttes lõppes siiski hästi. Esiteks oli mul oma juuksedraama pärast paha tuju ja nii ma hommikotsa mossitasin, teiseks olin ma Marekil palunud 867 korda, et nad hakkaksid end riidesse panema, aga alles kui me pidime 20 minuti … Continue reading Kui kõik kiskus viltu /When all started wrong
Üks eestlane. Üks seljakott. 24h /One backpack and 24h
Mul on üks kiiks palju kiikse, kuid üks, mis mulle endale kõige rohkem meeldib, on see, et ma armastan seiklemist. Kui te olete mu blogi pikaajalisem lugeja siis te teate, et minuga reisile minnes juhtub asju. Eriti kui see on marsruudil Rootsi Norra ja autoga. Aga ma ei pea isegi silmas selliseid ekstreemseid seiklemisi, vaid … Continue reading Üks eestlane. Üks seljakott. 24h /One backpack and 24h
Every girl deserves to be treated like a princess
Kui teil on Instagramis ja Facebookis juba nähtud Ida sünnipäevast ning Kõue mõisast (LINK) tüdimus peal, siis ma soovitan teil mõnda aega siia blogisse (ja Hotelliveebi blogisse) mitte kiigata, sest ma pole pikka aega millestki nii vaimustuses olnud ning ma kavatesen blogi(d) piltidest üle külvata nii kaua kuni internet katki läheb. Muidugi ei ole selle … Continue reading Every girl deserves to be treated like a princess
Väike tüdruk suures linnas /Little girl+ big city
Meie reedesest päevast Oslos oleks saanud väga modernse näitemängu lavastada. "Oodates pappa´t". Oli tegelikult huvitav jälgida, kuidas üks väikene tüdruk suures linnas oma päeva veetis ja tunde luges issiga kohtumiseni. Mõni hetk muutus ta kurvaks, sest ilmselt oli tema arvutuse järgi juba kolm tundi täis; teine hetk läks ta nägu naeru täis, sest issi lennuk … Continue reading Väike tüdruk suures linnas /Little girl+ big city
Kuidas selgitada lapsele aega? /How do explain time?
Ida on täielik issikas. Kui emme "teeb liiga" - ei luba trepilt alla hüpata, enne sööki šokolaadi süüa, käseb käsi pesta jne, siis hüüab Ida haleda häälega "isssssiiiiiii". Kui issi on natuke aega eemal olnud, hakkab Ida muretsema, kus issi nii kaua on. "Issi on tööl" ja "issi tuleb pärast" on mõisted, millest Ida aru … Continue reading Kuidas selgitada lapsele aega? /How do explain time?
Minu Norrad ja pered/My Norwegian families
Iga "Minu Norraga" on mu ellu juurde tulnud üks-kaks-kolm perekonda. Esimestest kordadest Britt ja Arne ning Knut ja Kari, kes mind kohe omaks võtsid ja ei pidanud mind jälle üheks vahetusõpilaseks, vaid võtsid mind pereliikmeks, siiani nimetavad nad mind oma "Eesti tütreks". Ilma nendeta ei oleks võib-olla ühtegi "minu Norrat" teokski saanud, ilma nendeta ei … Continue reading Minu Norrad ja pered/My Norwegian families
Kui palju peab ema olema?/ How much mom a child needs?
Nii mina kui mõned teised blogijad on lapse sünnist saanud kriitikat, et mis ema sa selline oled, kes julges kõige pealt alla aastase lapse vanaema juurde jätta, kes aeg-ajalt lubas veidi vanema lapse kõrvalt endale mõnd pidu või väljaminekut, valis klaasi veini sõbrannadega lapse asemel, tahaks puhata ilma lapseta, ei tegele 24/7 lapsega, on aeg-ajalt … Continue reading Kui palju peab ema olema?/ How much mom a child needs?
Making memories
There is a discussion among Estonian bloggers whether a fictional blog which is part of marketing plan of a popular tv-series in Estonia deserved to get Blog Awards and people are defending the fictional blog character by saying that this is "enterntainment" our weekend enterntainment had a totally different face. It was like a picture … Continue reading Making memories