Meil on hoovi peal vana palkmaja. Selline, et kohe kohe kukub kokku, aga on liiga armas, et seda maha lammutada. Mina, oma elava kujutlusvõimega olen pea kümme aastat unistanud, mida kõike sinna teha saab – saunast külalistemajani. Marek, kes on kaine mõistuse kehastus, on pigem ikka olnud seda meelt, et ega siit enam asja ei saa, sest juba katus on täiesti olematu ning palgid ikka täitsa mädad.
Viimasel ajal oleme me Marekiga ikkagi jõudnud ühisele arusaamisele, et maja tuleks taastada, aga meil kummalgi pole õrna aimugi, kuidas seda teha ja milline võiks olla sellise projekti maksumus. Odav see lõbu ilmselgelt ei ole. Kui juba katuse umbkaudne maksumus võtta. Ma ei kujuta ette, et meil selline vaba raha hetkel kusagilt tagataskust võtta oleks, mis juba tähendabki, et maja mädaneb edasi, kuni on nii mäda, et sellega pole enam midagi teha.
Jube kurb olukord mu meelest. Ühelt poolt tahaks nii taastada, teiselt poolt aga ütleb kaine mõistus, et pole võimalusi. Mida teie teeksite? On sellisel majataastamise projektil üldse mingit mõtet?
We have an old log house in our yard. In my mind it looks so wonderful and with my live imagination I have often dremt about what we could turn it into – from guest house to sauna. As you can see it is really old, the logs need to be changed and not to mention the roof, which probably should be replaced as a first step. Otherwise it will not survive. The rain and the snow will destroy what´s left of it now.
I can just guess what the costs of a project this big could be and although I am a dreamer I don´t see this kind of money left in our wallets at the moment. It is kind of a sad situation. The house should be renovated, but how, where do we get the means for this. Sad to tear down something so beautiful or just watch it die slowly.